Moltes persones sovint pateixen mal d'esquena ocasional. Els motius de la seva aparició són molt diversos: traumes, mal alties neurològiques en un context de danys al sistema nerviós. Una de les manifestacions més complexes de les mal alties associades al mal d'esquena és la síndrome de Brown-Séquard.
Representa tot un complex de trastorns sensorials i motors causats per danys a la medul·la espinal. La llista de condicions i mal alties en les quals es produeix aquesta síndrome és força gran. La causa principal i més freqüent de la seva aparició és una lesió a l'esquena, que es pot obtenir tant com a conseqüència d'una ferida de ganivet com a conseqüència d'una ferida d'objecte contundent. No és estrany que la síndrome de Brown-Séquard aparegui com a conseqüència d'un accident de cotxe que va provocar una fractura de faceta juntament amb un desplaçament.
Molt menys sovint, però tot i així, hi ha hagut casos d'aquesta síndrome a causa d'un tumor extramedul·lar, hèrnia discal, hematoma epidular, infart de columna o dissecció de la columna.artèries. Tot i així, el motiu principal és el dany a la medul·la espinal com a resultat d'una lesió mecànica.
Es descriuen diverses manifestacions, la causa de les quals és la síndrome esmentada. Per tant, la versió clàssica és la següent. Al costat on es troba la lesió es produeix parèsia o paràlisi d'ambdues cames. Hi ha una profunda violació de la sensibilitat (pes, pressió), així com l'absència d'aquesta en forma d'adormiment a l'àrea d'innervació dels segments danyats com a conseqüència d'un trauma. Al costat oposat a la lesió, hi ha una manca de sensibilitat superficial (temperatura, dolor)
La síndrome de Brown-Sequard a la versió inversa té les característiques següents. Els símptomes en aquest cas són diferents. Al costat que és el lloc del focus, pot haver-hi una violació de la sensibilitat superficial i, de l' altra, paràlisi i parèsia. El símptoma de Brown-Séquard només està present al costat de la lesió (trastorns motors, trastorns sensorials).
L'anomenada variant parcial de la síndrome difereix de les esmentades anteriorment perquè els símptomes pràcticament no apareixen o només es noten en zones.
Tanta varietat de possibles manifestacions s'explica, en primer lloc, per la localització i la naturalesa (ferides, contusions, tumors cerebrals, epiduritis purulenta, alteració de la circulació espinal general) de la lesió.
Una característica integral d'una mal altia com la síndrome de Brown-Séquard és que en el context de l'anteriorcanvis, la sensibilitat en els músculs i les articulacions es conserva. Aquest fet s'explica fàcilment pel fet que els cordons situats darrere de la medul·la espinal romanen il·lesos a causa del fet que el seu subministrament de sang es realitza mitjançant l'artèria espinal.
Els símptomes anteriors de la síndrome de Brown-Sequard es confirmen clínicament i s'han observat repetidament a la pràctica mèdica.