El nom de "Prednisolona" en llatí a la recepta, indicacions, instruccions d'ús del medicament

Taula de continguts:

El nom de "Prednisolona" en llatí a la recepta, indicacions, instruccions d'ús del medicament
El nom de "Prednisolona" en llatí a la recepta, indicacions, instruccions d'ús del medicament

Vídeo: El nom de "Prednisolona" en llatí a la recepta, indicacions, instruccions d'ús del medicament

Vídeo: El nom de
Vídeo: 3000+ Common Spanish Words with Pronunciation 2024, Juliol
Anonim

"Prednisolona" és un fàrmac hormonal d'ús local i sistèmic de durada mitjana. El fàrmac és un substitut deshidratat de l'hormona hidrocortisona produïda per l'escorça suprarenal. L'activitat del fàrmac és moltes vegades més gran. Per comprar un medicament, cal una cita. Un metge pot escriure una recepta llatina per a la prednisolona.

El fàrmac prevé l'aparició d'una reacció al·lèrgica, inhibeix l'activitat del sistema immunitari, elimina el procés inflamatori, augmenta la sensibilitat dels receptors beta-adrenèrgics a les catecolamines endògenes i té un efecte anti-xoc.

prednisona en llatí
prednisona en llatí

Formulari d'emissió

El nom llatí de "Prednisolona" és Prednisolona. El fàrmac es produeix en diverses formes de dosificació: solució, pastilles, ungüent i gotes.

La composició de "Prednisolona" en ampolles inclou:

  • substància activa;
  • pirosulfat de sodi;
  • disodium edetat;
  • nicotinamida;
  • hidròxid de sodi;
  • aigua.

En ampolles "Prednisolona" (recepta en llatí):

Rp.: Sol. Prednisoloni 0, 025 - 1 ml

D. t. d. 1 en ampull.

S: Administrar amb 20 ml. Solució de clorur de sodi al 0,9% per via intravenosa.

L'estructura de les pastilles inclou les substàncies següents:

  • substància activa;
  • diòxid de silici coloidal;
  • estearat de magnesi;
  • àcid esteàric;
  • midó;
  • talc;
  • lactosa monohidrat.

Recepta de "Prednisolona" en llatí (en tauletes):

Rp.: Prednisoloni 0,001 (0,005)

D.t.d. N. 50 a la pestanya

Pestanya 1-2. 2-3 vegades al dia

La composició del linament inclou:

  • substància activa;
  • parafina suau;
  • glicerol;
  • àcid esteàric;
  • parahidroxibenzoat de metil i propil;
  • aigua.
Prescripció de prednisona en solució llatina
Prescripció de prednisona en solució llatina

Indicacions d'ús

"Prednisolona" es prescriu en presència de les anomalies i mal alties següents:

  1. Dermatitis atòpica (la dermatitis al·lèrgica crònica es desenvolupa en individus amb predisposició a l'atòpia, té un curs recurrent).
  2. Dermatitis de contacte (terme generalitzat per a afeccions agudes i cròniques derivades del contacte de la pell amb substàncies irritants).
  3. Pol·linosi (una mal altia estacional causada per l'augmentsensibilitat al pol·len de diverses plantes, que es manifesta com a vermellor).
  4. Urticària (el nom d'un grup de mal alties caracteritzades per l'aparició d'erupcions inflamades i amb picor a la pell, les mucoses).
  5. Edema de Quincke (una reacció a diversos factors biològics i químics, sovint de naturalesa al·lèrgica).
  6. Corea menor (un trastorn neurològic caracteritzat per contraccions musculars erràtiques i trastorns del moviment).
  7. Febre reumàtica (mal altia del teixit connectiu amb localització de lesions al cor i als vasos sanguinis).
  8. Cardiopatia reumàtica (mal altia que afecta les parets i les membranes del cor, com a conseqüència de la qual s'interromp el funcionament normal de l'òrgan).
  9. Tendosinovitis inespecífica (un procés inflamatori que afecta el revestiment sinovial dels tendons, acompanyat de dolor i tendovaginitis).
  10. Espondiloartritis seronegativa (una mal altia que s'associa amb inflamació i danys a les articulacions, així com a la columna vertebral).
  11. Epicondilitis (dany dels teixits degeneratius i inflamatoris a l'articulació del colze).
  12. Artrosi (una mal altia del sistema musculoesquelètic que afecta les articulacions grans i petites de les mans i els peus).
  13. Càncer de pulmó.
  14. Fibrosi (creixement del teixit conjuntiu amb l'aparició de canvis cicatricials en diversos òrgans, que resulten, per regla general, com a conseqüència d'una inflamació crònica).
  15. Alveolitis aguda (infecció postraumàtica i inflamació de la cavitat dental després de l'extracció de la dent).
  16. Sarcoidosi (sistèmica benignauna mal altia que pertany al grup de processos granulomatosos que afecta els teixits individuals del cos).

Quines altres indicacions té la prednisolona per al seu ús?

El medicament es prescriu per:

  1. Pneumònia eosinòfila (una mal altia poc freqüent en la qual la sang i el teixit pulmonar es veuen afectats pels eosinòfils).
  2. Pneumònia per aspiració (procés inflamatori agut infecció-tòxic en el teixit pulmonar que es produeix per l'entrada del contingut de l'estómac, nasofaringe o cavitat bucal a les vies respiratòries inferiors. La mal altia és freqüent).
  3. Meningitis tuberculosa (inflamació de les membranes del cervell, provocada per l'entrada i activació de bacteris de la tuberculosi).
  4. Tuberculosi pulmonar (una mal altia infecciosa que és provocada pel bacil de Koch i que es caracteritza per diverses lesions del teixit pulmonar).
  5. Tiroiditis granulomatosa (una lesió inflamatòria del sistema endocrí, en la qual, a causa de l'acció del virus, es destrueixen les cèl·lules de la glàndula).
  6. Mal alties autoimmunes (patologies que es produeixen quan fallen les defenses de l'organisme).
  7. Hepatitis (mal altia hepàtica inflamatòria, generalment d'origen viral).
  8. Mal alties inflamatòries del tracte gastrointestinal.
  9. Síndrome nefròtica (un complex inespecífic de símptomes clínics i de laboratori que es produeix amb la inflamació dels ronyons i que es manifesta per edema, aparició de proteïnes a l'orina i el seu baix contingut en el plasma sanguini).
  10. Anèmia (una condició patològica del cos en quèhi ha una disminució de la quantitat d'hemoglobina i eritròcits per sota dels límits inferiors de la norma).
  11. Edema del cervell.
  12. Mal altia de Duhring (mal altia de la pell bullosa crònica i recurrent, pertanyent al grup de les immunopaties, caracteritzada pel polimorfisme de les manifestacions cutànies i picor de la pell).
  13. Psoriasi (mal altia crònica no transmissible, dermatosi, que afecta principalment la pell).
  14. Èczema (una lesió inflamatòria no contagiosa de la pell, que es caracteritza per una varietat d'erupcions, ardor, picor i tendència a repetir).
  15. Pèmfigus (mal altia de la pell greu associada a una immunitat deteriorada).
  16. Dermatitis exfoliativa (diverses lesions de la pell, que són extenses i caracteritzades per un augment de la descamació).
  17. Uveïtis (procés inflamatori a la zona de la coroide).
  18. Queratitis ulcerosa al·lèrgica (canvi inflamatori a la còrnia (còrnia) de l'ull associat amb el desenvolupament d'una reacció al·lèrgica aguda).
  19. Conjuntivitis al·lèrgica (l'aparició d'una reacció inflamatòria de la membrana mucosa de l'ull en resposta a l'exposició a al·lèrgens).
  20. Corioiditis (inflamació de la pròpia coroide).
  21. Iridociclitis (inflamació de l'iris i del cos ciliar del globus ocular).
  22. Queratitis no purulenta (mal alties que inclouen moltes afeccions de diverses etiologies).

Indicacions per a la introducció de la solució:

  1. Atac agut d'al·lèrgia alimentària.
  2. Xoc anafilàctic (al·lèrgia de tipus immediat, un estat d'augmentsensibilitat corporal).

Després de diversos dies d'administració parenteral, el pacient normalment passa a la forma de la tableta.

Les indicacions per a l'ús de comprimits són processos patològics crònics. Un metge especialista escriurà una recepta de "Prednisolona" en ampolles en llatí, ja que el medicament es prescindeix amb un propòsit especial.

A més, la solució i les pastilles del fàrmac s'utilitzen per prevenir el rebuig del trasplantament i eliminar les nàusees o els vòmits en persones que reben citostàtics.

prescripció de prednisona en llatí
prescripció de prednisona en llatí

Ungüent "Prednisolona"

Com a agent extern, el liniment s'utilitza per a al·lèrgies i per eliminar mal alties inflamatòries de la pell d'origen no microbià. Per exemple:

  1. Dermatitis (una lesió inflamatòria de la pell resultant de l'exposició a factors nocius de naturalesa química, física o biològica).
  2. Lupus eritematós discoide
  3. Psoriasi (una mal altia crònica no transmissible, una dermatosi que afecta principalment la pell).
  4. Rucs
prescripció de prednisolona en llatí
prescripció de prednisolona en llatí

Oculargotes

"Prednisolona" també es prescriu per eliminar mal alties oculars:

  1. Iridociclitis (inflamació de l'iris i del cos ciliar del globus ocular).
  2. Queratitis (inflamació de la còrnia de l'ull, manifestada principalment pel seu ennuvolat, ulceració, dolor i envermelliment de l'ull).
  3. Escleritis (una mal altia inflamatòria que afecta tot el gruix de la membrana externa del teixit conjuntiu del globus ocular).
  4. Blefaroconjuntivitis (inflamació de les vores de les parpelles en combinació amb lesions de la conjuntiva palpebral i orbital).
  5. Oftàlmia simpàtica (lesió binocular de l'òrgan de la visió que es desenvolupa després d'una lesió del tracte uveal amb implicació posterior en el procés patològic del segon globus ocular intacte).
Prescripció de prednisona en pastilles llatines
Prescripció de prednisona en pastilles llatines

Restriccions de drogues

Segons les instruccions d'ús, se sap que les principals contraindicacions per a l'ús del fàrmac són:

  1. Infecció pel virus de l'herpes (infecció primària pel virus de l'herpes, capaç de passar d'un estat latent a un d'actiu en un context d'estrès, immunitat reduïda, hipotèrmia, excés de treball).
  2. Amebiasi (invasió antroponòtica amb un mecanisme de transmissió fecal-oral, que es caracteritza per una colitis crònica recurrent amb manifestacions extraintestinals).
  3. Tuberculosi (una mal altia infecciosa contagiosa, la principal causa de la qual és la infecció del cos amb pals de Koch).
  4. Micosi sistèmica (mal alties de naturalesa fúngica,acompanyat de danys a la pell, els òrgans interns i les mucoses).
  5. Una úlcera duodenal (una mal altia crònica amb curs recurrent que afecta la membrana mucosa).
  6. Infart de miocardi (una de les formes clíniques de mal altia coronària, que es produeix amb el desenvolupament de necrosi isquèmica del lloc).
  7. Hiperlipidèmia (un nivell anormalment elevat de lípids i/o lipoproteïnes a la sang d'una persona).
  8. VIH (una mal altia causada pel virus de la immunodeficiència humana).
  9. SIDA (una mal altia que es considera una de les mal alties més terribles de la civilització moderna).
  10. Limfadenitis (una mal altia inflamatòria dels ganglis del sistema limfàtic, sovint de naturalesa purulenta).
  11. Mal altia d'Itsenko-Cushing (una mal altia neuroendocrina caracteritzada per l'augment de la producció d'hormones de l'escorça suprarenal, que és causada per la secreció excessiva d'ACTH per les cèl·lules del teixit hipofisari hiperplàstic).
  12. Mal alties dels ronyons i el fetge.
  13. Urolitiasi.
  14. Osteoporosi sistèmica (una mal altia òssia crònica greu caracteritzada per una disminució de la seva densitat).
  15. Poliomielitis (paràlisi espinal, que és causada per danys a la substància grisa de la medul·la espinal per poliovirus i que es caracteritza per una patologia del sistema nerviós central).
  16. Psicosi aguda (una alteració pronunciada de l'activitat mental, en la qual les reaccions mentals contradiuen grossament la situació real (segons I. P. Pavlov), que es reflecteix en un trastorn en la percepció del món real i la desorganització de la conducta).
  17. Miastènia gravis (una lesió nerviosa i muscular autoimmune caracteritzada per una fatiga patològicament ràpida dels músculs estriats).
  18. Lactància.
  19. Embaràs.

Les contraindicacions per a la introducció de la solució són:

  1. Sagnat patològic.
  2. Deformitat greu de l'articulació.
  3. Destrucció òssia.
  4. Osteoporosi periarticular (una mal altia esquelètica caracteritzada per la destrucció de les articulacions i els ossos en contacte amb elles).
  5. Embaràs.
prednisolona en llatí en ampolles
prednisolona en llatí en ampolles

Segons les instruccions d'ús, se sap que el linament no s'ha d'aplicar a la pell quan:

  1. Micosis (una mal altia de naturalesa fúngica que afecta la pell, les ungles, els peus, el cuir cabellut i l'engonal).
  2. Lesions cutànies virals i bacterianes.
  3. Manifestacions cutànies de la sífilis.
  4. Tumors de pell.
  5. Tuberculosi (una infecció crònica causada per micobacteris).
  6. Acne.
  7. Embaràs.

Podeu comprar ungüent amb recepta "Prednisolona" en llatí:

Rp.: Ung. Prednisoloni 0,5% D. S.

Aplica a les zones afectades 1-2 vegades al dia.

prednisona en llatí
prednisona en llatí

Segons les instruccions d'ús, se sap que no es recomana l'ús de gotes per als ulls quan:

  1. Infeccions oculars per fongs i víriques.
  2. Tracoma (una lesió infecciosa dels òrgans de la visió, que és provocada per la clamídia icaracteritzat per danys a la conjuntiva i a la còrnia, donant lloc a cicatrius de la conjuntiva, cartílags de les parpelles i ceguesa completa).
  3. Conjuntivitis viral purulenta aguda.
  4. Infecció purulenta de les parpelles i les mucoses.
  5. Úlcera purulenta de la còrnia.
  6. Tuberculosi de l'ull (una forma extrapulmonar de tuberculosi, en la qual es veu afectada la pròpia coroide, conjuntiva o annexos de l'òrgan de la visió).

Reaccions adverses

Com qualsevol altre fàrmac, la prednisolona pot causar els següents efectes negatius:

  1. Retenció de líquids i sodi al cos.
  2. Desenvolupament de la deficiència de nitrogen.
  3. Alcalosi hipokalèmica (canvi en l'equilibri àcid-bàsic del medi intern associat a l'acumulació d'anions hidroxil).
  4. Glucosúria (presència de glucosa a l'orina).
  5. Hiperglucèmia (un símptoma clínic que indica un augment de la glucosa sèrica en comparació amb la normal).
  6. Guany de pes.
  7. Síndrome de Cushing (complex de símptomes clínics causats per nivells elevats de corticoides a la sang).
  8. Miopatia d'esteroides.
  9. Debilitat muscular.
  10. Pèrdua de massa muscular.
  11. Osteoporosi (un trastorn esquelètic metabòlic sistèmic crònic i progressiu o síndrome clínica que es produeix en altres mal alties caracteritzades per una disminució de la densitat òssia).
  12. Esofagitis ulcerosa (una mal altia de l'esòfag, que es caracteritza pel desenvolupament d'un procés inflamatori a la seva mucosa,és a dir, erosions i úlceres).
  13. flatulència.
  14. Trastorns digestius.
  15. vòmits.
  16. Nàusees.
  17. Augment de la gana.
  18. Pancreatitis (inflamació del pàncrees, en la qual es desenvolupa una deficiència en la producció d'enzims pancreàtics).
  19. Aspecte de punts negres.

Quines altres reaccions adverses provoca el fàrmac?

"Prednisolona" causes:

  1. Aprimament de la pell.
  2. Eritema.
  3. Síndrome pseudotumoral (síndrome clínica: augment de la pressió intracranial que es produeix en absència de massa intracranial o hidrocefàlia).
  4. Depressió.
  5. Al·lucinacions.
  6. Petèquies (erupcions puntuals a la pell, que no superen els tres mil·límetres, de naturalesa hemorràgica, amb forma de cercle).
  7. Diplopia (patologia oftàlmica associada a la visió doble).
  8. Vertigo (un símptoma conegut com a mareig, és característic d'un trastorn de l'oïda o, menys freqüentment, d'una lesió cerebral).
  9. Pèrdua de son.
  10. Mals de cap.
  11. Glaucomes.
  12. Debilitat general.
  13. Faint.
  14. Telangiectàsies (augment crònic del diàmetre de petits capil·lars a la superfície de la pell, que es manifesta en forma de xarxa vascular o asteriscs).
  15. Lila.
  16. Acne esteroide.
  17. Cremant.
  18. Sec.
  19. Hipertricosi (mal altia que es manifesta en un creixement excessiu del cabell no característic d'aquesta zona de la pell, no corresponent al sexe i/o edat).

Instruccions d'ús

La solució de prednisolona s'administra per via intravenosa, així com per via intramuscular i intraarticular.

El mètode d'administració i la dosificació del fàrmac es seleccionen individualment, tenint en compte el tipus de procés patològic, la gravetat de l'estat del pacient, la ubicació de l'òrgan afectat.

En condicions greus, al pacient se li prescriu teràpia de polsos amb concentracions elevades del fàrmac durant un temps curt. En 3-5 dies, 1-2 grams de fàrmac s'administra cada dia per infusió intravenosa per degoteig. La durada del procediment és d'entre mitja hora i 1 hora.

Durant la teràpia, la dosi s'ajusta en funció de l'estat del pacient. Es considera òptim administrar la solució per via intravenosa. Per a l'administració intraarticular, "Prednisolona" només s'utilitza en situacions en què els teixits de l'articulació es veuen afectats pel procés patològic.

La dinàmica positiva es considera la base per transferir el pacient a la forma de la tauleta. La teràpia amb píndoles es continua fins que apareix una remissió estable.

Si és impossible administrar "Prednisolona" per via intravenosa, el fàrmac s'ha d'injectar profundament al múscul. Però tingues en compte que amb aquest mètode s'absorbeix més lentament.

Depenent del procés patològic, la dosi de "Prednisolona" pot variar entre 30 i 1200 mil·ligrams per dia.

Als nens de dos mesos a un any se'ls injecta de 2 a 3 mil·ligrams per quilogram de pes corporal. La dosi de "Prednisolona" per a nens d'un a 14 anys és d'1-2 mil·ligrams per quilogrampes corporal (com una injecció intramuscular lenta). Si cal, després de mitja hora, es torna a administrar el fàrmac a la mateixa concentració.

Quan es danya una articulació gran, s'hi injecten entre 25 i 50 mil·ligrams de medicament. S'injecten de 10 a 25 mg en articulacions de mida mitjana, de 5 a 10 mil·ligrams en articulacions petites.

Condicions de venda i emmagatzematge

Per comprar un medicament, cal tenir una cita especial. Recepta de "Prednisolona" en llatí en ampolles (per a l'administració intramuscular a un nen de fins a un any):

Rp: Sol. Clorhidrat de prednisoloni 3% - 1,0

D.t.d. N 3 en amplificador

S. IM 0,7 ml (IM – 2 mg/kg/dia; IV – 5 mg/kg/dia).

La pomada s'ha d'emmagatzemar entre 5 i 15 graus centígrads, les pastilles i la solució - a temperatures de fins a 25 graus, gotes per als ulls - de 15 a 25 graus.

La prescripció de la solució "Prednisolona" en llatí serà emesa pel metge. Les gotes després d'obrir el vial s'han d'utilitzar dins dels 28 dies. Per a ungüent, així com comprimits i solució - 24 mesos, per a gotes per als ulls - 36 mesos.

Recomanat: